乍看這首詩,短短六句完全沒提到魚,若是遮住題目和首句,要怎麼從剩下的五句推論主角的身分是漁翁而非船夫、旅人抑或隱者呢?
似乎還蠻難的。
讀這首詩彷彿不停切換視角,一下子在詩外當旁觀者,一下子在詩中當漁翁。當旁觀者的時候,看得到畫面上有個汲水、燃柴、駕舟的漁翁;當漁翁的時候,看同一個畫面,卻「不見人」。影響視角的關鍵在於題目和首句,把它們遮起來,直接讀剩下的五句,感覺就像化身成漁翁,被周遭景色包覆著,融為大自然的一部分。
既然屬於大自然的一部分,該用何種人設現身、該做哪些符合人設的事,便沒那麼重要了,漁翁畢竟只是眾多俗世稱呼之一啊。