作者在第十章花了一整頁篇幅回顧第一章介紹過的某座城市,城市位於某個具備下列特色的國家:十年內戰、邊緣每年湧入八萬難民、得花數小時搭乘車況超差的野鷄巴士通勤、大塞車、公共運輸系統失靈、空氣像毒湯、人人互不信任……
二十世紀後期?內戰?我想起馬奎斯以及總是讀不完的《百年孤寂》,趕緊上網輸入關鍵詞,查詢馬奎斯的詳細生平和小說創作年代,然後看到「波哥大事件」這幾個字,難以言喻的奇妙感油然而生,因為《是設計,讓城市更快樂》書中屢次提到的波哥大,居然和馬奎斯息息相關。如果學校沒有被封,馬奎斯不會中斷學業回家自修,他日後寫出的《百年孤寂》也許就是他種風貌了。
以前讀不完《百年孤寂》,覺得哥倫比亞歷史很遙遠,幾乎彷如架空世界,再回頭讀《是設計,讓城市更快樂》第一章,距離似乎縮短了些,雖然比起《愛在瘟疫蔓延時》,《百年孤寂》內容讀來仍有隔閡, 但我已經稍微能夠體會身在荒謬與邏輯並存的年代,馬奎斯與當地居民、小說人物的心情。