男主角原本抱著獵奇的心態,特地前來拜訪阿道夫叔公,在樓梯上聽到了吻合他既定印象的「一個女人的嬉笑聲」,聽起來不太像是「良家千金」。
中學階段的男主角已經知道「交際花」是什麼意思了,第一次在阿道夫叔公家近距離認識的某位「最高級的交際花」,和他想像中的樣子大不相同(男主角還因此感到「有些失望」)。
男主角想像的「交際花」是什麼樣子呢?他認為,所謂的「交際花」,應該要像海報上的女演員,具備「舞台風度」、「妖媚的表情」,才足以取悅名人們。看著眼前的少婦「這樣平凡、這樣規矩」(「眼神機敏而和善」、「表情既坦誠又動人」),令男主角感到不可置信。
阿道夫叔公顯然刻意「盡可能避免家庭成員同他的這類朋友接觸」,不希望讓男主角目睹兩人嬉鬧娛樂的一面,所以他們與男主角見面時,立刻變得正經許多,此番表現也扭轉了男主角對交際花的觀感。